Affichage des articles dont le libellé est trim. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est trim. Afficher tous les articles

lundi 26 octobre 2009

Objectif Chanel : Le galon

Je n'ai pas beaucoup avancé ce week-end en raison de ces fichues migraines dont je suis coutumière.
Comme j'allais un peu mieux hier après-midi, j'ai quand même avancé sur le galon.
Je pense que mon choix est fait que je n'en changerai pas.
Dans l'essai que vous pouvez voir j'ai effrangé des bandes de mon tissu que j'ai surfilées à la main avec un fil de la veste pour qu'il soit invisible. Puis, j'ai superposé un galon que j'ai acheté rappelant les couleurs de la doublure en soie.
Celui-ci est cousu avec du fil invisible.
Je ne suis pas là d'avoir fini mais je pense que le résultat est assez "chanelesque".
Les couleurs de sur les photos ne sont pas très fidèles mais après retouche ce n'est quand même pas trop mal.

Due to some usual migraine, I haven't been able to work as much as I expected on fitting my jacket. However, I've made my choice concerning the trim and what I came out with is quite pleasing to my eye.
I will fringe some strips of my fabric an top it with a bought trim matching the colours of the lining. The bought trim is sewn with invisible thread.
The colours of the pictures are not true to the real ones .
I think that this option is quite Chanel-esque. Don't you?

Posted by Picasa