La Machine à Coudre

Traduction, combien d'entre nous lisent les instructions des patrons au lit. C'est la question que pose Deepika de Pattern Review dans la newsletter que j'ai reçue hier. Je suppose lire des explications de patron au lit peut paraître saugrenu pour les non initiés, mais j'avoue que lorsque j'ai lu cela, je n'ai pu retenir un sourire et je me suis sentie moins seule. Jje prends un grand plaisir à passer mes patrons en revue et à en lire et relire les explications. Surtout pour les plus complexes. celui en tête de ce post par exemple est l'un de mes préférés du moment (photo Vogue Pattrens). Maintenant, chers lectrices et lecteurs qui avez la gentillesse de passer par ici, prenez le temps de répondre à cette question. J'ai hâte d'en savoir plus sur ce point. Dear readers, be kind enough to answer this question, do you happen to read patterns directions in bed. I can't wait to read your answers ?

Pas beaucoup de couture la semaine dernière, mais quelques jours de vacances bien mérités et très appréciés. Nous avons profité du week-end du 8 mai pour visiter la Touraine que nous ne connaissions pas. C'est peu dire que cette région est magnifique. Au programme Villandry et ses jardins somptueux. C'est d'ailleurs dans ce petit village que nous avons passé deux jours en demi-pension au Colombien , sympathique auberge, bonne table, chambre confortable et joliment décorée, accueil chaleureux. Le deuxième jour nous avons visité le Château d'Amboise. C'est dans l'enceinte de ce château, dans la chapelle Saint-Hubert que repose Léonard de Vinci . Pas de photo pour cette journée car j'avais oublié mon appareil à l'hôtel. L'après-midi, drection Chenonceaux enjambant le Cher, nous nous sommes promenés dans le Jardin de Diane de Poitiers et le Jardin de Catherine de Médicis, sans oublier le labyrinthe pour la plus grande joie de Victor. Il a moins appr

Comme en témoignent ces deux photos j'ai été gâtée pour ma 1ère particiaption à ce genre d'échange. Amy n'a pas ménagé ses efforts et non contente du premier tablier elle en a confectionné un second que j'aime autant sinon plus. Elle a accompagné le tout d'un livre de cuiisne et d'un charmant bloc-notes magnétique. Si je devais dresser un bilan, je dirais que mon impressionest plutôt positive. Un bon boin pour l'invitation de Shawnee à nous faire participer à son blog tout au long de l'aventure, ce qui a contribuer à créer une atmosphère des plus chaleureuse et à créer des liens avec deux participantes avec qui je correspond régulièrelmnt depuis : Paula et Kat's Tail pour ne pas les nommer. Un bémol, ce genre d'échange peut vite devenir coûteux. D'autre part je sais d'après ce qu'elle en a dit dans son blog que Kathy est plus que satisfaite du tablier que je lui ai envoyé, mais elle ne m'a envoyé de mail pour me le dire , cela

Merci Ann d'avoir partagé ces vidéo si délicieusement kitsch. Les choses ont bien changées Je ne peux résister au plaisir de vous les monter ici à mon tour pour celles qui ne connaissent pas ce blog d'une couturière très talentueuse.

I've just entered Ellyn Ann's give-away. If you want to do like me comment on something you made out of vintage linens. dead line : April 30th

As I said in a previous post my apron is finished I enjoyed every minute of this project. I can't resist to show you a small detail though I won't post a picture of the whole thing until my partner has received it. The vintage linen I chose is the smaller scale print in the picture. I thrifted it quite a while ago I love the result, I hope that it will meet my dear partner's expectations

Guess who is that for? I won't tell you but I can't resist to give view you a sneak peak. Actually, it is the wrong side of a pocket of an apron that I am sewing for my partner in Shawnee's Flirty Apron Swap . I can't show you more for the moment.